VLSub adalah ekstensi VLC untuk mencari dan mendownload subtitle dari opensubtitles.org. Ekstensi ini mencari berdasarkan video hash atau judul dari IMDB. Subtitle yang didownload mencakup 49 bahasa English, Arabic, Bulgarian, Czech, Dutch, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesia, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Turkish dan masih banyak lagi. Ekstensi ini compatible dengan VLC 1.1.0+, saya mengetes di VLC 2 pada Arch Linux
Cara Instalasi:
1. Download VLSub dari sini
2. Buat ~/.local/share/vlc/lua/extensions
2. Buat ~/.local/share/vlc/lua/extensions
mkdir -p ~/.local/share/vlc/lua/extensions
3. Pindahkan file .lua tadi ke folde ~/.local/share/vlc/lua/extensions (".local" adalah folder yang disembunyikan, untuk menampilkannya tekan CTRL + H.
4. Sekarang buka VLCnya, terlihat VLsub di bawah view
5. Buka film yang akan dicari subtitlenya
4. Sekarang buka VLCnya, terlihat VLsub di bawah view
5. Buka film yang akan dicari subtitlenya
Pilih subtitle yang cocok, klik OK. VLSub akan mendownload subtitle tersebut dan mengganti namanya sesuai video kita dan siap untuk ditampilan di VLC. Selamat mencoba.
Sumber: http://www.webupd8.org/2012/02/vlsub-vlc-extension-to-search-and.html
Sumber: http://www.webupd8.org/2012/02/vlsub-vlc-extension-to-search-and.html